De Zuch kütt!!!!

Nach fünfjähriger Pause veranstalten die Beller Karnevalsvereine wieder ihren traditionellen Schwerdonnerstag-Umzug.

Die Zugstrecke führt von der Grabenstraße, über die Nippesstraße, Wehrer Straße, Gänsehalsstraße, St. Florinusstraße, Hauptstraße, Wehrer Straße wieder zurück in die Nippesstraße, wo sich der Zug auflöst. Die Verantwortlichen haben sich viel Arbeit und Mühe gemacht, um die hohen Auflagen zu erfüllen und den echten Karnevalsjecken Freude zu bereiten. Das Thema Sicherheit wird sehr gross geschrieben, weshalb die Polizei, das Ordnungsamt sowie ein von den Vereinen engagierter Sicherheitsdienst vor Ort sein werden. Wir hoffen alle sehr, dass sich die Mühen gelohnt haben und wir gemeinsam einen friedlichen und frohen Schwerdonnerstag erleben werden. Vor und während des Zuges am Donnerstag, den 08.02., wird es in der Zeit von ca. 15 – 17 Uhr zu erheblichen Verkehrseinschränkungen in Bell kommen, die Teil des vorgeschriebenen Sicherheitskonzeptes sind. So wird man in dieser Zeit von Ettringen aus kommend, Bell nicht durchfahren können und von Mendig oder Wehr aus kommend, lediglich über eine Umleitung (Tanzbergstr./Seeblick) durchfahren können. Ich bitte diese Unannehmlichkeiten im Sinne des Brauchtums „rund um die 5. Jahreszeit“ zu entschuldigen. Mit Unterstützung der Beller Feuerwehr werden wir versuchen, den Verkehr so schnell wie möglich wieder fließen zu lassen. Ich bedanke mich bei allen, die an der Organisation im Zusammenhang mit dem Umzug mitgewirkt haben, insbesondere bei den Gemeindearbeitern für die hohen Mehraufwand vor, während und nach dem Zug und dem Ordnungsamt, der Polizei, dem Sicherheitsdienst und der Feuerwehr, die für den sicheren Ablauf sorgen.

Stefan Zepp/Ortsbürgermeister